Rwanda, Kongo – za gorilami

Predzmluvné informácie pred sprostredkovaním spojených služieb
cestovného ruchu v zmysle § 15 zákona č. 170/2018 Z.z.:

Ak si po výbere jednej služby cestovného ruchu a zaplatení za ňu rezervujete prostredníctvom
našej spoločnosti Travelistan.sk, s.r.o., so sídlom Exnárova 33, Bratislava – mestská časť Ružinov
821 03, IČO: 52 082 997, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, odd. Sro,
vložka č. 133330/B (ďalej len „cestovná kancelária“) dodatočné služby cestovného ruchu, ktoré sa
týkajú Vašej cesty alebo dovolenky, NEBUDÚ sa na Vás uplatňovať práva, ktoré sa vzťahujú na
zájazdy podľa zákona č. 170/2018 Z. z. o zájazdoch, spojených službách cestovného ruchu,
niektorých podmienkach podnikania v cestovnom ruchu a o zmene a doplnení niektorých zákonov
(ďalej len „zákon č. 170/2018 Z. z.“).
Ako cestovná kancelária preto nebudeme zodpovední za riadne poskytnutie týchto dodatočných
služieb cestovného ruchu. Pri problémoch kontaktujte príslušného poskytovateľa služieb.
Avšak ak si dodatočné služby cestovného ruchu rezervujete počas tej istej návštevy rezervačného
webového sídla našej cestovnej kancelárie, služby cestovného ruchu sa stanú súčasťou spojenej
služby cestovného ruchu. Ako cestovná kancelária máme podľa zákona č. 170/2018 Z. z. zriadenú
ochranu na účely refundácie Vašich platieb cestovnej kancelárii za služby, ktoré sa neuskutočnili z
dôvodu nášho úpadku, a v prípade potreby za repatriáciu. Upozorňujeme, že to neznamená
poskytnutie refundácie pri úpadku príslušného poskytovateľa služieb.
Ďalšie informácie o ochrane pre prípad úpadku nájdete na stránke www.travelistan.sk.
Naša cestovná kancelária uzatvorila zmluvu o ochrane pre prípad úpadku s poskytovateľom
ochrany pre prípad úpadku – obchodné meno: Union poisťovňa, a.s., identifikačné číslo
organizácie: 31322051, sídlo: Karadžičova 10, telefónne číslo: +421904895605 a adresa
elektronickej pošty: majetok.likvidacia@union.sk (ďalej len „Poskytovateľ ochrany pre prípad
úpadku“).
Ak sú služby odmietnuté z dôvodu úpadku našej cestovnej kancelárie, cestujúci sa môžu obrátiť
na tento subjekt.
Poznámka: Táto ochrana pre prípad úpadku sa nevzťahuje na zmluvy s inými stranami, ako je naša
cestovná kancelária, ktoré možno plniť napriek nášmu úpadku.